Sendo assim, em reconhecimento a uma iniciativa não só sua... mas em nome de todo o regimento... você recebeu a patente de sargento-ajudante.
Ovo što æete dobiti, ne dobivate samo zbog sebe veæ zbog cijele jedinice. Nagraðeni ste èinom narednika.
Você recebeu a sentença que a lei mandava.
Ti si dobio kaznu kakvu Zakon zahteva.
Mas você recebeu ordens para isto.
Ali nareðeno ti je da ovo uèiniš?
E então em 23 de setembro... você recebeu uma carta de advertência... por mau comportamento no Clube China Fleet em Honk Kong.
A onda, 23. septembra, dobili ste pismo upozorenja za nedozvoljeno ponašanje u Kineskom mornarièkom klubu u Hong Kongu.
Mas, Sam, você recebeu uma carta de Princeton.
Sem, dobila si pismo iz Prinstona!
O que você entendeu disso, deste sinal que você recebeu?
Kako bi ste, okarakterisali, taj dogaðaj?
Ninguém pode saber que você recebeu treinamento,
Ne smijemo otkriti da si prošao obuku.
Você recebeu meu email de confirmação?
Primili se moju potvrdu dolaska e-mailom?
Agora, me mostre exatamente o que aconteceu quando você recebeu a ligação.
Pokažite mi.šta se dogodilo kada je stigao poziv.
Ok, bem, você recebeu os seus 12 álbuns de introdução e vem recebendo mensalmente a seleção principal, há quatro meses...
Ok, pa, primili ste naših 12 uvodnih albuma i primali ste meseèni glavni izbor èetiri meseca.
Chefe Edklinth, é verdade que você recebeu de mikael Blomkvist... essas avaliações de Lisbeth Salander?
Naèelnice Edklint, da li je istina... da ste primili ove izveštaje o Salanderovoj od Mikaela Blomkvista?
E preciso de sua assinatura para mostrar que você recebeu.
Treba mi zato tvoj potpis kao dokaz da si ga primila.
Alvo Severo Potter... você recebeu o nome de dois diretores de Hogwarts.
Albuse Severuse Poteru dobio si ime po dva direktora Hogvortsa.
Você recebeu muitas ligações enquanto esteve fora.
Imao si milion poziva dok si bio napolju.
Não deve ter sido essa a reação quando você recebeu a notícia.
Iako se ti vjerojatno nisi tako veselio kad si doznao.
E aqueles lírios, você recebeu no ano passado justamente quando o Joshua foi concebido.
I one ljiljane koje si dobila prošle godine, baš u vreme kada je Džošua zaèet.
Você recebeu um e-mail de Mark Lewman.
Hej, upravo sam dobila mejl od Marka Lojmena.
Você recebeu um montante de dinheiro para realizar a luta no Kinaho Moon.
Dali smo vam dogovorenu sumu za borbu.
"Você recebeu uma mensagem para o 2° desafio."
U redu, upravo si primio poruku za drugu rundu.
Você doou 693 vezes em troca do quê você recebeu a quantia de US$ 24.255.
Донирали сте сперму 693 пута а у замену сте примили суму од 24.255 долара.
Você recebeu mensagem sobre nossa chegada, Mummius?
Da li si primio poruku pre našeg dolaska, Mumije?
Na página 24 você recebeu um e-mail que você encaminhou para Gottfrid e Peter Sunde.
Na strani 24 imaš novi mejl prosleðen Gotfridu i Piteru Sundeu.
Estou tentando localizar de onde veio a ligação que você recebeu no elevador.
Pokušavam da otkrijem lokaciju poziva koji ste primili u liftu.
Você recebeu uma autorização para atuar como detetive aos 18 anos?
Dobili ste detektivsku licencu za 18. roðendan?
Então, você recebeu a filmagem da loja de conveniência quando, Detetive Gill?
Детективе Гил, реците нам откад је тај снимак из радње?
Você recebeu uma chance de recomeçar.
Data ti je šansa da poèneš ispoèetka.
Você recebeu a proposta da fundação?
Da li si dobio predlog za fondaciju?
Você recebeu um aviso para tarefas de concepção?
Nia, jesi li primila poziv za dužnost zaèeèa?
Já que você recebeu isso, você trabalhará como agente especial, mas agora você está de licença departamental.
Будући да си део државне истраге, радићеш као посебни иследник, али на боловању си док истрага траје.
Cara, sabem que você recebeu desde que abriu o e-mail.
Druže, èim si ga otvorio, oni su znali.
Hoje à noite temos uma missão Você recebeu uma chamada de elenco
Večeras imamo misiju, večeras je poziv na audiciju...
Judith, você recebeu notícia de seu marido ou do Alfred?
Džudit, ima li novosti o tvom mužu i Alfredu?
Tudo que você fez foi oferecer cuidados maternos e carinho, e tudo que você recebeu em troca foi um comportamento rude e insensível.
Sve što si želela da ponudiš bila je majèinska nega i ljubav, a zauzvrat si dobila samo primitivno i neosetljivo ponašanje.
Você recebeu a caixa de bananas que enviei...
Jeste li primili kutiju banana koje sam vam poslao...
Mas gostaria de saber se você gostaria de partilhar conosco mais alguns pensamentos. Porque sabemos que você recebeu a notícia pouco antes de iniciar esta sessão.
Samo sam se pitala da li želiš da dodatno podeliš neke misli, jer svi znamo da si čuo te vesti par trenutaka pre dolaska na ovu sesiju.
Jogador Rico: Quantas cédulas de 500 você recebeu? Jogador Pobre: Só uma.
Bogati igrač: "Koliko imaš novčanica od 500?"
CA: Bem, se você recebeu milhares de telegramas diplomáticos da embaixada americana...
KA: Mislim, da ste dobili hiljade američkih diplomatskih telegrama...
0.8258969783783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo što æete dobiti, ne dobivate samo zbog sebe veæ zbog cijele jedinice. Nagraðeni ste èinom narednika. 